-
1 mortgage securitization
English-russian dctionary of contemporary Economics > mortgage securitization
-
2 securitization
nсекьюритизация, процесс трансформации ссуд и других видов дебиторской задолженности в ценные бумаги
- future flow securitization
- mortgage securitization
- securitization of debtEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > securitization
-
3 securitization
секьюритизация (процесс трансформации ссуд и других видов дебиторской задолженности в ценные бумаги)•The group raised £... via securitization in order to increase distributable reserves. — Группа получила... ф. ст. путем секьюритизации, чтобы увеличить свои резервы для различных выплат.
-
4 mortgage-backed securitization
['mɔːgɪʤbækt -]сущ.; фин.разновидность секьюритизации, при которой обеспечением ценных бумаг служит пул ипотечных кредитов см. тж. asset-backed securitization, securitization, mortgage-backed securitiesАнгло-русский современный словарь > mortgage-backed securitization
-
5 securitization
[sɪˌkjuərətaɪ'zeɪʃ(ə)n]сущ.; фин.секьюритизация (трансформация неликвидных активов в ценные бумаги; в зависимости от категории активов выделяют различные виды секьюритизации)securitization of agricultural mortgages / delinquent social security contributions — секьюритизация фермерских ипотек / задолженности по платежам в систему социального страхования
-
6 mortgage-backed securities
сокр. MBS фин. ценные бумаги, обеспеченные закладными; ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек (ценные бумаги, обеспеченные неделимой долей участия в пуле ипотек или актами учреждения доверительной собственности; по ним гарантируется как выплата процентов, так и возврат основной суммы долга) ;Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > mortgage-backed securities
-
7 securitization
сущ.тж. securitisation секьюритизацияа) фин. (превращение неликвидных активов, таких как ипотеки и другие кредиты, в ликвидные ценные бумаги; осуществляется путем группировки неликвидных активов со схожими параметрами и выпуска ценных бумаг, обеспеченных этим пулом активов; осуществляется владельцем этих активов с целью получения дополнительных средств или устранения неликвидных активов со своего баланса)Syn:See:securitize, liquid assets, asset-backed securities, mortgage-backed securities, collateralized debt obligation, collateralized bond obligation, collateralized mortgage obligation, collateralized loan obligationб) гос. фин. (выпуск ценных бумаг государством под обеспечение будущими налоговыми поступлениями; как правило имеются в виду налоговые поступления конкретного вида)
* * *
"секьюритизация": 1) процесс повышения роли различных видов ценных бумаг как формы заимствований по сравнению с банковскими кредитами; 2) перераспределение рисков трансформация банковских кредитов и др. активов в рыночные ценные бумаги для продажи инвесторам; это может быть "переупаковка" мелких ипотек, автомобильных кредитов, поступлений по кредитным карточкам в рыночные ценные бумаги; см. asset sales; 3) стирание различий между рынком банковских кредитов и рынком ценных бумаг.* * ** * *. Процесс создания ценных бумаг, выпускаемых на основе пула ипотек и других кредитов, с помощью которого объединенные в пул активы становятся стандартными ценными бумагами, обеспеченными этими активами. Также означает замену нерыночных займов и/или потоков наличности, обеспечиваемых финансовыми посредниками, на ценные бумаги, свободно обращающиеся на рынках капиталов . Инвестиционная деятельность . -
8 securitization
сущ.тж. securitisation секьюритизацияа) фин. (превращение неликвидных активов (займов, ипотек и т. п.) в ликвидные (ценные бумаги); осуществляется путем группировки неликвидных активов со схожими параметрами и выпуска ценных бумаг, обеспеченных этим пулом активов; осуществляется владельцем этих активов с целью получения дополнительных средств или устранением неликвидных активов со своего баланса)Syn:See:securitize, liquid assets, asset-backed securities, mortgage-backed securities, collateralized debt obligation, collateralized bond obligation, collateralized mortgage obligation, collateralized loan obligationб) общ. фин. (выпуск ценных бумаг государством под обеспечение будущими налоговыми поступлениями; как правило имеются в виду налоговые поступления конкретного вида)The new English-Russian dictionary of financial markets > securitization
-
9 mortgage pool
банк., фин. пул ипотек [ипотечных кредитов\], ипотечный пул (набор индивидуальных ипотек со сходными характеристиками, в том числе сходными сроками погашения долга, процентными ставками и видами заложенной собственности, особенно — набор ипотек, сформированный для выпуска ценных бумаг, обеспеченных ипотеками)See:securitization, mortgage-backed securities, mortgage portfolio, conventional mortgage, variable-rate mortgage
* * *
пул ипотек: портфель индивидуальных жилищных ипотек со сходными характеристиками (обычно один и тот же вид заложенной собственности, одинаковые сроки и процентные ставки); инвесторы покупают на вторичном рынке участия в таких пулах или обеспеченные ими ценные бумаги.* * * -
10 mortgage pool
банк., фин. пул ипотек [ипотечных кредитов], ипотечный пул (портфель индивидуальных ипотек со сходными характеристиками, в том числе сходными сроками погашения долга, процентными ставками и видами заложенной собственности)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > mortgage pool
-
11 securitization of mortgage liabilities
English-russian dctionary of diplomacy > securitization of mortgage liabilities
-
12 asset-backed securitization
сущ.; фин.1) (разновидность секьюритизации, при которой ценные бумаги обеспечены пулом активов, не связанных с ипотечными кредитами) см. тж. asset-backed securities, mortgage-backed securities, securitization2) = asset securitizationАнгло-русский современный словарь > asset-backed securitization
-
13 Real Estate Mortgage Investment Conduit
сокр. REMIC фин., амер. проводник инвестиций в закладные на недвижимость*а) (юридическое лицо, которое имеет право приобретать обеспеченные недвижимостью закладные и выпускать под них ценные бумаги, представляющие неделимое участие в пуле ипотек)б) (сами ценные бумаги, выпущенные такими организациями)See:mortgage 1. 1), mortgage-backed securities, Financial Asset Securitization Investment Trust, mortgage investment
* * *
abbrev.: REMIC real estate mortgage investment conduit "проводник" инвестиций в недвижимость (США): юридическое лицо, которое по Закону о налоговой реформе 1986 г. имеет право брать ипотеки в траст и выпускать под них ценные бумаги, представляющие неделимое участие в пуле ипотек; закон устранил двойное налогообложение дохода по ипотекам на уровне эмитента и держателя; такие "проводники" могут быть корпорациями, товариществами, трастами, а участия в них - стандартными (regular) или остаточными (residual).* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Real Estate Mortgage Investment Conduit
-
14 collateralized mortgage obligation
сокр. CMO фин., банк. облигация, обеспеченная ипотеками [пулом ипотек, ипотекой\] (облигация, обеспеченная поступлениями по ипотечным кредитам; пул ипотек делится на транши по сроку погашения, и сумма основного долга периодически погашается)See:collateralized bond obligation, collateralized debt obligation, collateralized loan obligation, companion bond, planned amortization class bond, targeted amortization class bond, mortgage pool, mortgage lien, securitization
* * *
abbrev.: CMO обеспеченная ипотечная облигация: облигация, обеспеченная пулом ипотек на внутреннем рынке США; такие облигации выпускаются с фиксированной ставкой на основе ипотек с разными сроками (кратко-, средне- и долгосрочные транши).* * *облигация, обеспеченная пулом ипотекАнгло-русский экономический словарь > collateralized mortgage obligation
-
15 Collateralized Mortgage Obligation
Collateralized Mortgage Obligation (CMO) (AE) BANK, FIN hypothekarisch besicherte Anleihe f, (jarg) CMO f (mortgage-backed bond similar to ABS-securitization, pfandbriefähnlich verbriefte Schuldverschreibung mit Erträgen aus hypothekarisch besicherten Forderungen des Emittenten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Collateralized Mortgage Obligation
-
16 collateralized mortgage obligation
сокр. CMO фин., банк. облигация, обеспеченная ипотеками [пулом ипотек, ипотекой] (облигация, обеспеченная поступлениями по ипотечным кредитам; пул ипотек делится на транши по сроку погашения, и сумма основного долга периодически погашается)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collateralized mortgage obligation
-
17 asset securitization
фин. секьюритизация активов (превращение неликвидных активов, напр., выданных займов, ипотек, в обращающиеся на рынке ценные бумаги; осуществляется путем группировки неликвидных активов со схожими параметрами и выпуска ценных бумаг, обеспеченных этими пулами активов)See: -
18 Financial Asset Securitization Investment Trust
сокр. FASIT фин., амер. инвестиционный траст для секьюритизации финансовых активов* (юридическое лицо, созданное для секьюритизации различных долговых инструментов и размещения среди инвесторов ценных бумаг, образовавшихся в результате секьюритизации; имеет право выпускать ценные бумаги, обеспеченные пулами различных долговых инструментов, в том числе пулами кредитов под жилье, пулами задолженности владельцев кредитных карт и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > Financial Asset Securitization Investment Trust
-
19 asset securitization
фин. секьюритизация активов (превращение неликвидных активов (напр., выданных займов, ипотек) в обращающиеся на рынке ценные бумаги; осуществляется путем группировки неликвидных активов со схожими параметрами и выпуска ценных бумаг, обеспеченных этими пулами активов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > asset securitization
-
20 securitized mortgage
фин. секьюритизированная ипотека (ипотека, которая была конвертирована в свободно обращающуюся ценную бумагу)See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Securitization — is a structured finance process, which involves pooling and repackaging of cash flow producing financial assets into securities that are then sold to investors. The name securitization is derived from the fact that the form of financial… … Wikipedia
Mortgage underwriting — is the process a lender uses to determine if the risk (especially the risk that the borrower will default[1] ) of offering a mortgage loan to a particular borrower is acceptable. Most of the risks and terms that underwriters consider fall under… … Wikipedia
securitization — A means of raising finance secured on the back of identifiable and predictable cash flows derived from a particular class of assets (such as rents, receivables, mortgages or operating properties). Almost any assets that generate a predictable… … Law dictionary
Mortgage-backed security — Securities Securities Bond Stock Investment fund Derivative Structured finance Agency security … Wikipedia
Mortgage industry of the United States — Historical U.S. Prime Rates The Mortgage industry of the United States is a major financial sector. The federal government created several programs, or government sponsored entities, to foster mortgage lending, construction and encourage home… … Wikipedia
Mortgage insurance — For information on insurance guaranteeing payment of the mortgage in the event of death or disability, see mortgage life insurance. Mortgage insurance (also known as mortgage guaranty) is an insurance policy which compensates lenders or investors … Wikipedia
Mortgage industry of Denmark — The mortgage industry of Denmark has proved very effective in providing borrowers with flexible and transparent loans on conditions close to the funding conditions of capital market players. Simultaneously, the covered mortgage bonds[1] transfer… … Wikipedia
Mortgage bank — A Mortgage bank specializes in originating and/or servicing mortgage loans. A mortgage bank is a state licensed banking entity that makes mortgage loans directly to consumers. The difference between a mortgage banker and a mortgage broker is that … Wikipedia
Mortgage servicer — A mortgage servicer is the company that borrowers pay their mortgage loan payments to. Mortgage servicers either purchase or retain mortgage servicing rights that allow them to collect payments from borrowers in return for a servicing fee. The… … Wikipedia
mortgage-backed security — A kind of investment backed by mortgage loans that have been packaged into pools in the secondary mortgage market. Payments on the mortgages generate the return on investment for the people who invest in these securities. Category: Bankruptcy,… … Law dictionary
mortgage-backed securities — International mortgage backed securities, Also referred to as MBS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes), which are issued by a special purpose vehicle in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured … Law dictionary
